韩城方言文白异读（2）

2011-11-24 0:52:07 来源：三秦游综合点击：次进入论坛

| 更多

    （一）把前鼻韵尾n白读为后鼻韵尾ng
    (1)an白读为ang
    文读汉字白读举例和说明
    dan⁴ 担 dang¹ 水1>～（名词）。～水1>（动词）。
     单称dang⁴。
    tan⁴ 淡探 tang⁴ 把亲戚都走淡啦。探一下4>深1>浅。
    nan² 南 lang² ～门
    lan² 蓝 lang² ～颜色3>
    lan³ 揽 lang³ 把娃～上1>（让孩子头枕在大人胳膊上睡）。
    gan³ 敢 gang³ 你再～打人不～？不～啦。
    kan³ 坎 kang³ 蛤蟆<

>～（地名）

庵鹌

薛村庵（地名）。鹌鹑1>
庵

石～（石崖下边凹进去的部分）。到～底下避避雨。

揞

把他眼～住。

暗

他挨了～捶啦（他在暗地里受害啦）。
黯

天～下啦（天色昏暗了）。
    han¹ 憨酣 hang¹ 他是个憨憨（痴呆的人）。酣喝哩（大量喝酒）。
    zhan¹ 粘 zhang¹ ～到墙上2she³>。
    zhan⁴ 占 zhang⁴ ～便宜<

>。～揽1>（总想多占）。
    shan³ 闪 shang³ ～电。
    ran³ 染 rang³ ～红啦。
    zan⁴ 蘸 zang⁴ 把手巾～湿。
    zan³ 昝 zang³ ～村（地名）。
    zan¹ 簪 zang¹ 她头上3>别2>个银～子。
    can¹ 馋 cang² 这娃嘴～的太。
    can¹ 潺 cang¹ 又ca¹～～。（流水声）

     掺 cang¹ ～假。水太热，～点凉水。
    san¹ 三 sang¹ 这个瓷碗～块（三元）钱。

上一页
 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
下一页

编辑:秦人

发表/查看评论 共条

相关链接