第三节 其 他 一、县境东北角的王家洼乡,在问句的句首经常用“是”字;城区和其他区,在句首有时用“奈”字。“是”和“奈”有加强全句语气的作用,是句首助词。如: 是你说去不去?〈你说去不去?> 奈你说咋(zo51)弄哩?<你说怎么办呢?> 二、一般用形容词作谓语的陈述句和少数用动词作谓语的陈述句,表程度深时,多数不用程度副词(很、特别、非常等)作状语,而用“得太”、“扎咧”等作补语来表示。 这座楼房高得太。 夜日把我冻扎咧。 你这件衣服燎得太。 把我饿扎咧。 三、“古哈”加在动词后边,表示动作的一次性和暂时性,与普通话里的“一下”相当。如: 看古哈(kan55gu31ha31)<看一下〉 听古哈(tie31gu31ha31)<听一下〉 四、“不来”放在动词后,表示“不清楚”、“不明白”等多种意思。如: 看不来<看不出来,看不清楚〉 学不来<学不会> 做不来<不会做>
上一页 [1] [2] [3]
编辑:秦人
|