一、声母 志丹方言共有22个声母,比普通话多一个“”声母,与普通话声母的主要差异是:(1)普通话的零声母,在志丹方音中大部分被“”或“n”所代替。例如:爱、熬、欧、安、恩、昂、鹅等。(2)普通话中一部分读zh、ch、sh声的,方言中被z、c、s声对应的所代替。例如渣(zhà)方音读作zà;插(chā)方音读作cā;诗(shí),方音读作si。(3)普通话中读“b”声的,在方音中被“p”声所代替,例如杯(bei),方音读作pei21。(4)普通话读“y”声的,在方音中被“n”声所代替,例如眼(yán),方音读作niǎn。(5)普通话中读“n”声的,在方音中被“l”声所代替。例如内(nèi),方音读作lùi。还有在方音本来就没有的,或不大口语化的词语被长期误读,以讹传讹的“假方音”。例如枯(kū)被读作gǔ,惩(cheng)被读作zhéng,汀(tíng)被读作díng,谬(miú)被读作niù,虐(nuè)被读作yuè(入声)等等。 异声举例 例字 (方)声 (普)声 杯 pēi21 bēi 内 lui21 nèi 农 lóng nóng 规 kuī guī 渣 aá zhā 争 zéng zhēng 插 cā chā 馋 cán chán 诗 sí shí 沙 sá shá 筛 sǎi shǎi 山 sán sháán 例字 (方)声 (普)声 生 séng shēng 瞎 hā入 xiā 鞋 hái xié 眼 niǎn yǎn 硬 ning ying 鹅 〔〕 é 哀 〔〕 ài 熬 〔〕 áo 欧 〔〕 òu 安 〔〕 ān 恩 〔〕 ēn 昂 〔〕 áng
[1] [2] 下一页
编辑:秦人
|