|
|
|
|
一、儿化 儿化是志丹方言在语法修辞方面一个十分突击的特点,好多事物在方言中被儿化了。如: 梨儿 桃儿 杏儿 枣儿 猫儿 狗儿 花儿 鸟儿 老婆儿 媳妇儿 二、词缀 志丹方言中的词缀主要有: 1.加词头“老”、“圪”等字。如: 老李 老张 老大 老三 老羊 老牛 老驴 老马 老鸡 圪塔 圪堆 圪节 圪堵 圪针 圪峁 圪抓 圪夹 圪捞 圪挤 圪搅 圪蹴 2.加词尾“子”、“汉”等字。如: 老子 儿子 瞎子 女子 二杆子 二溜子 老汉 醉汉 楞汉 精汉 3.加词嵌“不”、“七八”、“三四”等字。如: 黑不溜溜 酸不叽叽 灰不碾碾 乱七八糟 七上八下 七嘴八舌 低三下四 不三不四 颠三倒四 三、叠字 志丹方言中叠字的运用极为普遍。如: 爷爷 奶奶 哥哥 弟弟 盆盆 罐罐 钵钵 碗碗 红布布 蓝线线 一串串 一点点 实挣挣 干塞塞 水拉拉 四、“求”字 志丹方言中,特别是西川话里,“求”字的运用很普遍,有的人说话句句离不了“求”字。如: 走求过——是让人走开的意思。 拿求来——是叫人把东西拿来。 算求了——是再不干了。 干求吧——是干起来的意思。 弄求不成——是事情办不成。 划求不来——是不合算的意思。 脏求死了——是向别人求助不成,而说的气话。 求世了——是不行了。 求不顶——是指办不了事的人。 细求鬼——是指人很吝啬。
编辑:秦人
|
|
|
|
|
|