三原县民间方言词汇介绍（1）

    本县方言词汇示例(带△号字为异读音)。
    名 词
    一、自然界事物名称
    贼星[zei35xing31] 流星。
    扫帚星[sao5531 xing31] 彗星;又喻为不祥之人。
    △
    冷子[leng53zi02] 冰雹。
    绛[jiang55] 虹、彩虹。
    白雨[boi35yu0] 雷阵雨
    头牯[tou35gu3l] 牲口,骡马又称高脚子。
    郎猫[lang35mao35] 公猫。
    咪猫mi53mao35 母猫。
    鹁鸽pu35ge31 鸽子
     △
    老鸦[lao53ua] 乌鸦。
     △
    嘎嘎[ga53ga] 喜鹊。
    坠喽喽[] 老鹰。
    蚍蚂蜂[pi35ma53feng31] 蚂蚁。
    鸽鸽抱[qian31 qion31 bao55] 啄木鸟。
    蝎虎溜子[ xie31 hu02liou55zi] 壁虎。
    腻虫[ni55 cong] 蚜虫。
    咕咕等[gu55gu55deng5</sup>3] 斑鸠,又叫野鸽子。
    哈蟆蛄蚪[)] 蝌蚪。
    △
    黍[] 高粱。
    麦萍萍[me31 ping25 ping24] 王不留草。
    树匍楞[ ] 树冠,也指树丛、草丛。
    衍子[yon53zi0] 小棉蕾;也指人的黑痣。
    呛菜[qing55cei02] 芥菜(指其枝叶部分)。
    酸溜溜[suan31 liou31 liou31-35] 瓦松。
    丁丁杠[ding31 ding31 gang55] 蒲公英。
    疥犊娃[jie55du31wa35] 蟾蜍,癞蛤蟆。
    簸箕虫[ ] 土元,土鳖。
    黄风[huong35feng31] 特大风。
    淋雨[lin55yu02] 连阴雨。
    二、日常生活事物名称
    灶火[zao55 nuo02] 厨房,灶房。
    搌布[zhan53pu02] 锅上用的抹布。
     △
    沾帕子[zhan55 pa31 zi02] 擦桌子用的抹布。
     △
    脚地[qüe35di02] 屋里的地面;多指近处。
     △
    仰棚[niang35peng31] 天花板,又叫顶棚。
    庵间房[] 拱脊,两坡流水的房屋。
    厦子房[sa51 zi。fang35] 厢房,一坡流水的房屋。
    鹌鹑尾[] 又叫“道士帽”,“倒坐”,是一坡长一坡短的房屋。
    茅子[mao35 zi02] 厕所,上厕所又叫上后头。
    碨道[wei55dao02] 磨房。
    煮角[] 饺子。
    青酱[qing31 jiang55] 酱油。
    锅塔塔[gao31 ta31 ta31-53] 发糕。
    子壶[pia53zi02nu35] 烧水用的铁皮壶。
     △
    杌子[wu31 zi02] 方凳。

[1] [2] [3] [4] [5]  下一页