今天是: 三秦游 | 意见反馈 | 网站投稿 | 上传图片 | 资源搜索
三秦游
旅游资讯 | 历史文化 | 民间艺术 | 民俗风情 | 三秦影像 | 旅游线路 | 三秦文物 | 旅游视频 | 三秦文化游 | 互动专题
三秦概况 | 景点介绍 | 地方特产 | 三秦美食 | 传说典故 | 餐饮住宿 | 休闲购物 | 交通出行 | 三秦游论坛 | 三秦团购
民俗首页 | 西安民俗 | 宝鸡民俗 | 咸阳民俗 | 铜川民俗 | 渭南民俗 | 延安民俗 | 榆林民俗 | 汉中民俗 | 安康民俗 | 商洛民俗 | 杨凌民俗
2014陕西旅游年票网上订购
您的位置:首页 > 长安区民俗风情大全 > 正文

长安区方言语法

2012-7-27 14:48:09   来源:三秦游综合   进入论坛 查看评论()
    长安话与普通话名词后缀的比较
    长安话 猴儿 杏(heng55)) 花 斧头 锄 铡子
    普通话 猴子 杏儿(杏子) 花儿 斧子 锄头 铡刀
    长安话 裤儿 楦头 被儿(bier) 豆儿
    普通话 裤子 楦头 被子 豆子
    长安话的重叠词
    长安话单音节名词重叠为AA式时,有小称作用,AA式儿化兼有爱称作用。例如:桌桌儿(小桌子)、瓶瓶儿(小瓶子)、罐罐儿(对小罐子爱称)、盆盆儿(爱称小盆子)。
    单音节形容词重叠为AA式后儿化且后边连带“的”(ji02)”字,“AA儿(的)”式是比较A的意思。如:黑黑儿(的)(比较黑)、红红儿(的)(比较红)、高高儿(的)(比较高)。
    两相关的单音节形容词A1A2有A1A2A1A2重叠式,A1A2A1A2式是又A1又A2的意思。例如:黑瘦黑瘦(又黑又瘦)、白胖白胖(又白又胖)、细长细长(又细又长)。
     长安话“呀(ya02)”“来(lai02)”“些(xie02)”“吗(ma02)”“咧(lie02)”的用法:
    “呀”字表示正在进行时。如:你做啥(干什么)呀?/我上集呀。
    “来”字相当于普通话“来着”。如:你做啥来?/我在(到)西安去来。
    “些”字表示恳求语气,相当于普通话的“呀”字。如:你来些!/给我借点钱些!
    “吗”字常用在“√不√”式“不”字前,表“究竟如何”的意思。例如:对吗不对?/来吗不来?/尝吗不尝?/到底去吗不去?
    长安话的“咧”字相当于普通话时态助词“了”。例如:吃咧/看咧/对咧。
    长安话常见句式与普通话句式比较
    长安话 普通话
    看下(ga31)子。 看一下。
    尝不? 尝不尝?
    拾掇不? 拾掇不拾掇?
    你走过! 你走开!
    你(把)饭吃咧没? 你吃过饭了没有?
    我村把个老汉死咧。 我们村死了个老汉。
    我屋把个母鸡没咧。 我家丢了只母鸡。
    咱俩回走。 咱们俩回去吧!
    你得是陕西人? 你是不是陕西人?
    吃得成? 吃得成吃不成?
    好得了? 能好吗?
    听不着| 听不见。 听不见。
    亘(彀)不着。 彀不着。
    你走得咧把我叫下子。 你走的时候把我叫一下。
    他来得咧。 他快要来了。
    你咋可来咧? 你怎么又来了?
    美扎咧| 燎扎咧。 好极了。

编辑:秦人
长安区周边旅游景点 更多
关中民俗艺术博物院 长安区旅游景点:长安高冠瀑布 长安区旅游景点:太兴山 长安区旅游景点:长安莲花洞景区
长安广新园民族村 西汉"酷吏"张汤墓遗址陈列馆 长安区石砭峪[图]
长安区太乙峪 长安区“八大峪” 长安区佛教祖庭
长安区十五旅游片区 长安区秦岭国家中央公园、世界地 长安区祖庭朝拜—生态探幽旅游区
长安区沣峪—子午古道生态文化旅 长安区少陵塬陵墓遗址旅游区 长安区昆明池遗址文化旅游区
长安区环山休闲度假旅游带 长安区潏河文化休闲旅游带 长安区旅游景区划分
长安区美食 更多
长安区美食——凉皮
长安区美食蜂蜜凉粽子
长安区美食——凉皮 长安区美食蜂蜜凉粽
长安区美食鸡蛋煎饼 长安拨鱼
长安区柿面糊塌 长安菠菜面
长安粉鱼 长安锅盔
长安搅团
长安区特产 更多
长安板栗
长安特曲酒 长安板栗
推荐信息  
·岐山县岐山祝寿习俗
·临潼婚姻习俗
·略阳杀年猪吃泡汤习俗
·靖边闹秧歌习俗
·靖边人日常忌讳
·华县的衣食住行
·白河县元宵节
·石泉县春节玩狮子龙灯的习俗
·镇安回族的饮食风俗
·风趣的镇安婚俗
·绥德哭坟民歌
·绥德丧葬仪式民歌
·绥德丧葬习俗
·绥德暖窑习俗
最新更新  
·长安话常见句式与普通话句式比较
·长安话的重叠词
·长安话与普通话名词后缀的比较
·长安方言词汇
·长安方言语音与普通话语音的比较
·长安境内方言分区特点
·长安方言的声、韵、调系统
·长安县引镇庙会
·长安县嘴头庙会
·长安县王曲城隍庙会
·长安县南五台庙会
·长安县古会
·长安县忙后会
·长安县忙前会
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2015 陕西民俗大全 http://www.sanqinyou.com/minsu/. All rights reserved.
联系/合作电话:18966730327
三秦腾飞 旅游雄起