您现在的位置:三秦游网>>民俗风情>>正文

府谷县方言蒙语词汇(2)

2012-5-19 11:05:04  来源:三秦游综合  点击: 次  进入论坛
游遍西安,出行必备!《2012陕西年票》加《忒色西安》共计:105元 【点这里淘宝购买

    (五)
    蒙语(译音) 汉语 蒙语(译音) 汉语 蒙语(译音) 汉语
    恩德 那里 赛西牙呼 表扬 乌格图呼 欢迎
    德日 上边 扎不勒 一定 独日太 爱好
    嘎达 外面 腾德 这里 希谷木吉勒呼 批评
    牙呼 怎么 当日 底下 尼特 总共
    乌贵 没有 巴润嘎日 里首 初格拉德牙布呼赶集
    牙格赛 正好 伊么 这样 哈木格伊赫 最大
    巴牙日拉呼 高兴 庄如德 故意 堂特日亥 清楚
    车播日 整洁 尼更特 已经 哈不苏日呼 帮助
    脑木恨 老实 浪 两 吉日 六十
    阿润 一十 熬楞 多 那壹 八十
    古其 三十 呼热勒呼热呼 过会 招 百
    他被 五十 哈木格巴格 很小 土昧 万
    达勒 七十 么德馈 不懂 阿日奔门古 角
    以日 九十 么德诺 知道 斤 斤
    明嘎 千 呼达勒河勒呼 说谎 陶亥 尺
    土古日格 元 杭日 二十 巴嘎 少
    门古 分 都其 四十
    (六)
    蒙语(译音) 汉语 蒙语(译音) 汉语 蒙语(译音) 汉语
    赛 好 脑干 草绿 阿吉勒其 勤俭
    毛亥 丑 阿利亚 顽皮 灰腾 寒冷
    尼木更 薄 独腊 暖和 红独 重
    乌日图 长 红更 轻 阿勒古日 缓慢
    桌楞 软 巴雅日琴和勒 快乐 额卜庆太 有病
    查不查干 雪白 查嘿日格 健康 呼拉扎木 路远
    乌兰 大红 温都日乌拉 山高 额圪赤呼都勒 坡陡
    场旺 活泼 公额日给 沟深 依其呼 害羞
    芪 坏 毛亥 难看 特尼格 憨厚
    光药 俊 莫日更 聪明 依琴嘿巴嘎 瘦小
    竹扎 厚 温都日依和 高大 漠素灰腾 冰凉
    昂杭日 短 嘎勒哈弄 火热 登格呼 凑合
    哈套 硬 阿日嘎察呼 将就 呼庆 旧
    哈日翁格 黑色 新尼 新 阿日比其 节约

上一页
[1] [2] 


编辑:秦人
相关链接
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2012 三秦游网(陕西文化旅游网)
WWW.SANQINYOU.COM
. All rights reserved.