今天是: 三秦游 | 意见反馈 | 网站投稿 | 上传图片 | 资源搜索
三秦游
旅游资讯 | 历史文化 | 民间艺术 | 民俗风情 | 三秦影像 | 旅游线路 | 三秦文物 | 旅游视频 | 三秦文化游 | 互动专题
三秦概况 | 景点介绍 | 地方特产 | 三秦美食 | 传说典故 | 餐饮住宿 | 休闲购物 | 交通出行 | 三秦游论坛 | 三秦团购
历史首页 | 西安历史 | 宝鸡历史 | 咸阳历史 | 铜川历史 | 渭南历史 | 延安历史 | 榆林历史 | 汉中历史 | 安康历史 | 商洛历史 | 杨凌历史
2014陕西旅游年票网上订购
您的位置:首页 > 咸阳市历史文化大全 > 正文

诗说咸阳:秦宫有镜识妍媸——唐代仲子陵所作《秦镜》赏析

 2015-4-24 21:40:47   来源:咸阳市政府网   进入论坛 查看评论()

  秦镜

  唐代 仲子陵

  万古秦时镜,从来报至精。

  依台月自吐,在匣水常清。

  烂烂金光发,澄澄物象生。

  云天皆洞鉴,表里尽虚明。

  但见人窥胆,全胜响应声。

  妍媸定可识,何处更逃情。

  直译:

  千年以来秦时宫中的镜子,一致保持着它的精华。在镜台上仿佛明月吐光,放在镜匣中好像秀水常清。金光闪闪,放出一片光明,明显地呈现各种物象。能使高天分明可见,内外尽现空旷光明。人从镜中能窥看到自己的肝胆,如果一个人很好,秦镜就会对此做出反响。美丑能被秦镜识别,什么地方能够躲避真实的情景呢?

  注释:

  1、选自《全唐诗》卷二八一。

  秦镜:传说秦始皇有一方镜,能照见人心的善恶。秦宫有方镜,广四尺,高五尺九寸。人直来照之,影则倒见;以手扪心而来则见五脏六腑;人有疾病,即知病之所在;人有邪心,照之见胆张心动。后以秦镜代指称赞断狱清明之人。

  2、“万古”两句:此两句意为千年以来秦时宫中的镜子,一致保持着它的精华所在。

  3、依:依傍,依靠。吐:开放,出现。

  4、烂烂:光明貌。此句意为秦镜金光闪闪,放出一片光明。5、澄澄:明净之意。此句意为秦镜能明显地呈现各种物象。

  6、云天:高天。云,极言其高。洞鉴:犹明察,意为透彻了解。此句意为秦镜能使高天分明可见。

  7、表里:即内外。虚明:空明。此句意为秦镜内外也能尽现空旷光明。

  8、“但见”句:此句意为只见人从镜中能窥看到自己的肝胆。9、胜:事物优越美好。此句意为如果一个人很好,秦镜就会对此做出反响。

  10、妍媸“即妍蚩,指美和丑。此句意为美丑能被秦镜识别。11、”何处“句:此句意为什么地方能够躲避真实的情景呢?《秦镜》意在激励人要一尘不染,表里一致,光明磊落,肝胆照人。最后一句的意思是用镜一照,美耶!丑耶!立刻显现,谁也逃不了自己的真容展露。

  仲子陵(774-802),唐代文学家,诗人。成都(今四川成都)人。仲子陵为人耿直,为官清廉,一生好学,不治家财,与世长辞之日,惟书籍满室,白酒数斛而已。


编辑:秦人
咸阳市周边旅游景点 更多
彬县大佛寺石窟博物馆 杨贵妃墓博物馆 秦咸阳宫遗址博物馆
苏武纪念馆 旬邑博物馆 长武县博物馆
泾阳县博物馆 淳化县文博馆 旬邑县唐家民俗博物馆
三原县民俗博物馆 沙河古桥遗址博物馆 秦咸阳城遗址
彬县大佛寺 兴平杨贵妃墓 昭仁寺
咸阳市美食 更多
长武水豆腐
礼泉烙面
长武水豆腐 礼泉烙面
彬县御面 三原金钱油塔
咸阳市美食:枣-永 咸阳市美食:红富士
咸阳市美食:桂花蜂 咸阳市美食:方师酱
咸阳市美食:酒枣 咸阳特色小吃之甑糕
咸阳市特产 更多
咸阳市地方特产:咸阳琥珀糖
咸阳市地方特产:饸饹-淳化
咸阳特产:乾洲广杏 咸阳特产:乾县柿子
咸阳特产:蓼花糖 咸阳特产:梨枣木工
咸阳特产:大晋枣 咸阳特产:淳化刺绣
咸阳地方特产之乾县 咸阳地方特产之乾洲
咸阳地方特产之琥珀 咸阳地方特产之梨枣
推荐信息  
·史海钩沉 尘封30年的一次’宣传”记忆
·漫谈延安古代历史文化
·人文秦楚古道[图]
·甘泉县历史渊源[图]
·白云山论道
·陕西历史人口的变迁
·陕西历史文化目录
·钟楼上升起五星红旗[图]
·《诗经》中的周代陕西诗歌考论
·千年古城杨家城的变迁[图]
·莲湖区梁家牌楼 曾是西安城的金融中心[图
·西安民国时期邮电通信管理体制
·吴堡县教育机构
·瓦窑堡会议
最新更新  
·咸阳清时期的历史
·咸阳明时期的历史
·咸阳元时期的历史
·咸阳金时期的历史
·咸阳宋时期的历史
·咸阳五代时期的历史
·咸阳唐时期的历史
·咸阳隋时期的历史
·咸阳北朝时期的历史
·咸阳十六国时期的历史
·咸阳西晋时期的历史
·咸阳三国、魏时期的历史
·咸阳东汉时期的历史
·咸阳西汉时期的历史
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2015 陕西历史文化大全 http://www.sanqinyou.com/lishi/. All rights reserved.
联系/合作电话:18966730327
三秦腾飞 旅游雄起