韩国驻华大使：微博是好的沟通工具

原标题：“我是一个幸福的大使”(驻华大使看中国)

韩国驻华大使 权宁世

韩中关系发展的水平和高度史无前例，激动人心。能在此时到中国工作，我认为自己是幸福的大使。

自1992年建交以来，韩中两国已携手走过了22个春秋。建交之初，韩中双边贸易额仅为60亿美元，互访人数13万人次。到了2013年，双边贸易额突破2700亿美元，2014年互访人数突破千万人次。韩中建立战略合作伙伴关系以来，双边关系内涵不断充实，合作内容不断丰富。

我学的是法律专业，并非职业外交官，更算不上是中国问题专家或中国通。我对中国的认识和了解，还要源于司马迁的《史记》。这本书我读了很多遍。书中呈现的中国悠远历史与哲学让我着迷，特别是商鞅、韩非子等法家思想集大成者，他们的故事和精妙思想，带给我很多启发。

从“法”开始，我对中国的兴趣日益浓厚。一直以来，韩国舆论媒体对中国关注度相当高。每天中国发生了什么样的事，中国人关注怎样的外部世界，韩国人都可以通过各种渠道知晓。2005年和2010年，我两次来华，对北京、上海、成都、重庆等地进行了短期访问，从此我对中国有了更为直观的感受。

2013年6月，我担任韩国驻华大使，开始了人生中一段新的探索。我发现在中国，楼更高了，车更多了，人更时尚了……中国正在以“光速”发展，中国的面貌日新月异，中国快速发展的状态和趋势没有改变。

在现象的背后，都存在必然的原因和规律。到了中国之后，我开始慢慢领悟到，这正是中国的力量。我发现，中国人的视野、价值观更为宏观，值得韩国人借鉴。在我看来，很大程度上，中国辽阔的国土和悠久的历史使中国人在看待事物时不会局限于眼前，而是更多地考虑大局，用长远的眼光看待世界万物。

在华公务之余，我喜欢与中国民众，特别是年轻人交流。我认为微博是一种非常好的与中国人民交往的沟通工具。我不会汉语，只能先用韩文写好，再译成中文发布，我的微博账号受到了中国网民的欢迎。开通一年多来，我的微博粉丝数量将近70万。我想，大家更多关注的并不是我个人，而是我作为韩国驻华大使在做什么、想什么。我时常会发布有关政治外交类话题的帖子，有时也会发一些作为一名普通韩国人生活中快乐的点滴与细节，比如我的生日怎么过。我发现中国民众对韩国文化和演员非常感兴趣，于是只要有机会跟韩国演员互动或合影，我就会将相关内容上传。另外，通过浏览我的微博跟帖，我对中国民众的想法有了进一步了解，我想这有助于加深彼此间的理解和沟通。

一脉相承的价值观，相近的命运背景，相通的人民幸福梦想，让韩中两国越走越近。2014年7月，习近平主席访问韩国时，与朴槿惠总统共同决定，将2015年和2016年分别确定为“中国旅游年”和“韩国旅游年”。2014年11月，在APEC会议期间，韩中宣布自贸区结束实质性谈判。过去20年，韩中两国关系经历了耀眼的发展时期。我相信，未来20年，两国关系发展还将取得更为辉煌、更加丰硕的成果。

中韩都有中秋节，这一天花好月圆，合家欢聚，对于两国人民而言，是一个非常重要的节日。关于中秋，韩国有一句俗语：“不多也不少，希望像今天(圆月)一样美好。”我希望，韩中两国人民之间的情谊也能像圆月这样美好，不多也不少。

对我而言，担任驻华大使是挑战，也是对我人生的充实和升华。