两岸文化交流有哪些思维障碍

作为两岸交流合作中启动最早的文化交流，多年来虽持续热络，不断有所创新，但也存在一些思维障碍、分歧误解，有碍于双方交流的深入发展，必须引起我们的高度关注，需要努力克服。

思维障碍之一：由于社会体制不同，两岸文化存在着巨大差异，而这些差异是根本对立，无法克服的。

由于社会体制不同，以及陆、台各处特殊的历史环境、地理环境、人文环境，两岸文化存在各种差异是客观事实，谁也无法否认。但与此同时，我们更应该看到，两岸具有共同的5000多年的文化底蕴，拥有100多年历受西方文化冲击却“摧而不毁”的共同命运。就凭着这两点，我们就应该进行文化对话、文化交流，一起讨论如何为世界文明做出贡献。

承认大陆和台湾之间现实文化状况有差异，但没有必要把这个问题看得过分严重。换一个角度来思维，这是正常的好现象。如果地球上全人类永远都是一个样子，一个调子，一个看法，那世界就由一个人构成算了。只有不同意见的切磋才有火花，才有灵感，有刺激与反刺激才能进步。两岸无论是在学理上的差异，还是社会生活上的差异，不过是百年来西方文化冲击下所产生的变化。互相隔绝、各自僵化，这些不应该成为我们对话、交流的障碍。

台湾文化部门负责人龙应台在一次记者会上曾说过这样一番话，她认为自1895年清廷将台湾割让给日本，两岸的差别就开始逐渐加大。而要消弭差别，需要“尽最大努力地让可能对你有误会、有敌意、有立场的对方认识真正的你”。她指出，中国是一个强国，并且正在经历着大国崛起。“强者要有强者的责任，第一个伸出手的永远应该是强者”。“两岸都应该尽最大努力让对方了解自己，唯有此，才可以让和平得到保障”。

龙应台所讲的这些话阐明了一个道理：有差异并不可怕，可怕的是你明明知道有差异，却“鸵鸟埋首”，不承认或视而不见差异。而要促使两岸文化交流深入发展，惟一可行的是强者始终要主动出击，让对方了解自己，并有责任向对方第一个伸出手来。在这方面我们还有很多工作需要主动去做，需要进一步去细化、深化。

思维障碍之二：现今岛内弥漫着一种莫名的文化恐惧，担心两岸文化交流会冲击，甚至摧毁台湾的本土文化。

有台湾媒体曾说，岛内之所以对签署两岸文化协议冷眼相待，就是担心文化协议一旦签署后，大陆大量的文化产业、影视节目登台，会冲击台湾本土文化。台湾有一些学者与之呼应，认为文化交流的必然后果是大陆以强大的影响力同化、感染、消灭台湾本土文化。

这些担忧从根本上混淆了同根文化互补互强的逻辑关系。两岸文化同属中华文化，而中华文化的最大特点是“一体多元”。“一体”体现在她具有共同、相对稳定的文化核心;而“多元”则表现为多种形态源远流长，丰富多彩。中华文化不但是由几十个各具特色的民族文化融合、汇聚而成，而且因地域不同而显现出文化差异。既然是“一体多元”，何来中华文化的一个分支——大陆文化去冲击，甚至扼杀同属中华文化另一分支——台湾文化的可能，更何况多元的台湾文化的本身就浓聚了中华文化的各民族文化以及神州大地的区域文化。

(作者周天柱，系上海东亚研究所研究员)