杜江与葡萄牙经济部长德利马举行工作会谈

　　当地时间6月9日上午，国家旅游局副局长杜江在葡萄牙首都里斯本与葡萄牙经济部长安东尼奥•皮雷斯•德利马,旅游国务秘书阿道夫•努内斯举行了工作会谈。

　　德利马首先代表葡萄牙经济部对杜江率团访葡表示欢迎，他表示，葡方高度关注发展中葡旅游合作，认为此访将有助于双方互相沟通信息，就共同关心的事宜交换意见。他认为双方下一阶段应着力解决简化签证手续、开通直航等实际问题，务实推动两国旅游合作。他建议在今年11月份举行首届中葡旅游委员会会议。

　　杜江首先向德利马部长转达了邵琪伟局长的问候，他说，今年5月份席尔瓦总统对中国进行了友好访问，与中国领导人就发展包括旅游在内的各领域合作达成广泛共识，为两国进一步深化旅游交流奠定了坚实基础。他同意德利马部长对下一步工作的建议，表示愿意采取措施推动签证、直航等问题的解决。他欢迎葡萄牙旅游部门和企业来华参加今年11月份在上海举办的中国国际旅游交易会，并在此期间举行中葡旅游委员会会议。杜江感谢葡萄牙经济部为推动中文成为联合国世界旅游组织官方语言所做的工作，希望葡方尽快完成内部手续。

　　努内斯国务秘书向中国客人介绍了近期葡萄牙旅游业界针对中国市场所开展的宣传推广工作，计划于近期在华开设葡萄牙旅游办事处，他希望更多中国游客来葡旅游，也希望葡萄牙能够成为中国游客赴南美旅游的中转站。努内斯特别强调，葡方感谢中方同意签署《中国国家旅游局和葡萄牙经济部关于旅游培训领域合作议定书》，认为这一文件的签署将进一步促进双方旅游教育领域合作，为两国旅游业的发展培养更多合格人才。

　　杜江对近年来葡方采取措施不断提高中国游客来葡旅游满意度所做的大量工作表示赞赏。他表示，中方将进一步加大在葡旅游宣传推广力度，组团参加在葡举行的旅游展会，邀请葡方记者、旅行商赴华考察、踩线，不断扩大中国作为旅游目的地在葡萄牙旅游业界的认知度。他相信，在双方努力下，中葡一定会互相成为深受两国游客喜爱的旅游目的地。

　　会谈结束后，杜江和努内斯共同签署了《中国国家旅游局和葡萄牙经济部关于旅游培训领域合作议定书》。

　　国家旅游局旅游促进与国际合作司负责人、葡萄牙经济部旅游局局长德费格莱多参加了会谈。在葡期间，杜江还与中国驻葡萄牙大使黄松甫就发展中葡旅游合作进行了工作交流。（图文由国家旅游局旅游促进与国际合作司提供）