中国儿艺舞台剧《西游记》泰国受追捧

本报讯 (记者刘淼)当地时间10月25日，由中国儿童艺术剧院精心打造的神话舞台剧《西游记》(第一部)成功登上泰国曼谷中国文化中心的舞台，这也是该剧首次走出国门。泰国前副总理、泰中友好协会会长功·塔帕朗西，中国驻泰国大使馆文化参赞陈疆等与400余名观众参加首演仪式并观看演出。

神话舞台剧《西游记》根据中国古典同名名著改编，第一部主要讲述了“猴王出世”“大闹天宫”“八戒娶亲”等经典故事，用特有的舞台表现形式展现了唐僧收齐4个徒弟并最终踏上西行取经之路的历程。功·塔帕朗西表示：“此次演出是泰国观众学习中国历史文化的良好契机。”

陈疆说，中国古典四大名著中，《三国演义》和《西游记》在泰国几乎家喻户晓，“此次中国儿童艺术剧院将名著搬上泰国舞台，相信很多泰国观众都会喜欢。”

演出现场，虽然演员的台词是中文对白，但通过他们丰富的肢体动作和精到的泰语字幕，观众感受到了剧目传递的快乐，掌声和笑声不断。