今天是: 三秦游 | 意见反馈 | 网站投稿 | 上传图片 | 资源搜索
三秦游
旅游资讯 | 历史文化 | 民间艺术 | 民俗风情 | 三秦影像 | 旅游线路 | 三秦文物 | 旅游视频 | 三秦文化游 | 互动专题
三秦概况 | 景点介绍 | 地方特产 | 三秦美食 | 传说典故 | 餐饮住宿 | 休闲购物 | 交通出行 | 三秦游论坛 | 三秦团购
民俗首页 | 西安民俗 | 宝鸡民俗 | 咸阳民俗 | 铜川民俗 | 渭南民俗 | 延安民俗 | 榆林民俗 | 汉中民俗 | 安康民俗 | 商洛民俗 | 杨凌民俗
2014陕西旅游年票网上订购
您的位置:首页 > 榆林市民俗风情大全 > 正文

陕北民歌的方言美

2014-11-14 0:13:24   来源:榆林晚报   进入论坛 查看评论()

  陕北民歌,是拦羊嗓子回牛音的真情吼喊,是“走西口”“跑南路”的艰辛倾吐;是老人晒太阳、拉闲话时的浅吟,是婆姨们烧灶火、纳鞋底时的低唱;是“三哥哥和四妹子”互诉衷肠的乐调,是“横山上下来游击队”革命激情的颂歌……

  当然,根植于黄土高原、脱胎自方言土语的陕北民歌,无处不浸润着、凸显着陕北方言的美。

绥德三十里铺村,民歌《三十里铺》诞生的地方。记者满孝永摄

  陕北方言之美,在其情趣深厚而真挚,语言简洁而明快,语意独特而有味,语脉流畅而轻快。正因如此,陕北民歌的创作也体现出了无尽的美感,并被人们广为接纳、传唱。由是,若要探究与寻访陕北民歌的根底,首要的任务便是对陕北方言和民歌中方言魅力的解读。

  倾诉之美:最苦不过受苦人

  陕北民歌的倾诉美,主要体现在民歌中以方言的艺术手段来表达人们的心迹,流泻人们内心世界的情趣,吐露人们的内心活动的真情实感。

  陕北方言中,往往将劳动、生产称为“受苦”,将营务庄稼的农民叫做“受苦人”。旧社会的陕北人,世世代代笼罩在艰辛、贫困、悲凉、挣扎的生活氛围中,因此民歌中便有了“尘世最苦不过受苦人”的唱词。方言“尘世”一词,倾诉的是“世间”再没有比“受苦人”更可怜、恓惶、苦焦的人。再如:

  吃的是猪狗食,

  受的是牛马苦。

  选用“猪狗食”与“牛马苦”的方言,则将农人生活悲惨的真实场景更突出、形象、鲜活地勾勒出来。陕北世世代代的受苦人,便是以这种“自谑”的手法,来表述自身的凄凉形象,倾诉心底的无奈,控诉社会的不公与不平。

  再如民歌“黑王鬼不胎孩,一天就几回来”。歌词中的“不胎孩”,意为“不识好歹、死皮赖脸、没玩没了”,它描绘出黑王鬼这条“癞皮狗”对良家女子没有穷尽的纠缠,丑恶的嘴脸便在这一句唱词中被形象地揭露出来,表达的是人们对其丑恶行径的憎恶和无奈。

  人要咬来他不叫,

  浑身发麻力不定。

  这句酸曲,唱出的是一名柔弱女子向官员表述自己遭人侵犯的苦难场景。其中的“人”,为陕北方言变意或借意用之,不指“别人”或“他人”,而是妇人的“自称”;“叫”为“让”之意,也就是“我要咬来他不让”。

  一位出身卑微的妇人,面对头顶乌纱帽的官员,两者有不同的心态,也就形成了极大的内心差异:妇人向“大人”泣诉时,内心必然是羞涩、恐惧、不满等各种情绪交织一起;而官人却泰然自若,以忽悠的口吻来戏弄妇人说“用口来咬”。而妇人便用此歌词来说明当时的情况,来证实自己“力不定”,没有精力来反抗的无奈,将妇人的情感淋漓尽致地表达了出来。而歌中方言的妙用,可谓是炉火纯青,余意索绕,反映出陕北方言的深层蕴涵。

  亲和之美:一对对丢不下单爪爪

  自古以来,勤劳善良的陕北人,便是诚实善良、忠厚纯朴的代表;在千百年艰苦的生产、生活中,陕北人更是形成了敬亲重友、尊老爱幼的民风民俗。这里的亲和之美,在充斥着方言特色的陕北民歌中也有着显著的表现。

  旧时陕北的方言中,多将好友称“拜识”,贫苦之家若是来了客人,甚至要“提上锅街头卖,亲戚朋友紧接待”。款待友人、热情好客的传统习俗,便在这略带戏谑的方言中得到了最形象的表达。

  陕北的方言中,还常以叠词、叠语的形式来表达亲和之美。如对孩子们的“口”“手”“头”等等的称谓,总是以“口口”“手手”“头头”而称之。此类叠语大多是长辈用来表达对晚辈的亲昵,仿若是慈母称呼孩子的口吻。这些语汇一经重叠而用之,一股亲和感悠然而生,一条爱河的涟漪泛起。

  推而广之,“白格生生”“红格丹丹”“热格腾腾”等叠语的出现,亦带有亲切、亲和的色彩。而在陕北民歌的创作过程中,为使其达到强烈的艺术感染,营造出更为亲切、热情的氛围,也经常以叠词叠语的方式来表现,如:

  巧口口说下些哄人话

  一对对丢不下单爪爪

  新交的朋友面粘粘

  一步走了一拃拃……

  正是在这看似浅显的民歌叠词中,陕北方言浓郁的特色便被凸显,使得歌曲亲和感倍增,神韵更加突出,艺术感染力也得到了极大的增强。

  比之全国林林总总的各类民歌,陕北民歌歌词中叠词、叠语的运用频率当为最高。或许,这便是陕北的地方特色,是陕北民歌最显著的标志。陕北民歌之所以享誉中外,很大程度也在于其对方言的巧妙运用。试想一下,如将陕北民歌的歌词改以无血无肉、干巴巴的语汇,其风格与神韵又会是怎样的一副面容呢?

  激情之美:猛格啦嚓上来刘志丹

  陕北人向来都是直性子,出言吐语个个是直抒胸臆、畅所欲言,丝毫不会吞吞吐吐,“话到嘴边留半句”。这一习性,是黄土地烙在陕北人脊背上的印记,而陕北人唱出的陕北民歌,也便拥有了干脆、明快、精练的基因。

  不得不说,掷地有声,朗朗上口已经成了陕北民歌的一大特色。看看下面这句民歌吧——

  圪溜圪趔打圪渣,

  好似骡子地下趴。

  方言“圪溜”,为“不端正、不平顺”之意;“圪趔”即“不顺和、不合群、与人不合心迹”;“圪渣”是“胡逞能、乱逞强”的意思。一句歌词中,连取三个“圪”字结构型方言语汇,组成贬义色彩的语意,刻画的是“二杆子”极不稳重的形象,直抒作者内心的愤然。这里,既塑造人物形象的动感,又突出了语言的节奏,给人们留下愉悦的快感。再如:

  敌人扎在石家湾,

  猛格啦嚓上来刘志丹。

  “猛格啦嚓”比之我们普通语中的“突然”或“猛然”等词语,无论从口吻中的力度,还是情感上的强度,都有不可取而代之的内涵。此方言的运用,如炸雷一般惊天动地,摇海掀山,给民歌的强烈氛围的渲染,起到一定效益,增添了艺术感染力度。在那生活贫苦的旧社会,陕北民众处于水深火热之间,时时挣扎在死亡线上,而敌人又扎(驻扎)在石家湾,劳苦大众盼星星盼月亮,盼着红军的早日来到。当突然听到刘志丹率领红军到来的消息后,大家自然是手舞之、足蹈之,欢快的情感难以压抑。激动人心的消息鼓舞着人们的斗志,摇撼着大家的心弦,也使敌人闻风丧胆。那激情满怀的语汇,不正表达着陕北民歌的激情之美吗?

  方言的美,为陕北民歌增添了别样的光辉,使得它字里行间都散发着醇厚的原生态气息。正是陕北方言那土腥气的传播,给予了陕北民歌长存永驻的风格与神韵。


编辑:秦人
榆林市周边旅游景点 更多
榆林旅游景点:神木二郎山 榆林旅游景点:红石峡 榆林旅游景点:白云山
榆林旅游景点:统万城遗址 榆林旅游景点:北台南塔,六楼骑 榆林旅游景点:米脂杨家沟革命纪
榆林旅游景点:米脂姜氏庄园 榆林旅游景点:神湖【神木红碱淖 榆林旅游景点:香炉寺
榆林旅游景点:高家堡古城 榆林旅游景点:扶苏和蒙恬的墓陵 榆林旅游景点:韩世忠故里—蕲王
榆林旅游景点:明长城 榆林旅游景点:戴兴寺 榆林市景区(景点)名录
榆林市美食 更多
百变“鸡蛋饼”[图]
陕北黄酒[图]
百变“鸡蛋饼”[图 陕北黄酒[图]
洋芋丸子[图] 陕北年馍馍[图]
绥德黄国胜老汉的黄 榆林米酒[图]
榆林香哪 榆林传统十二件菜
榆林美食:炸豆奶 榆林美食:拼三鲜
榆林市特产 更多
榆林市地方特产:红枣-吴堡
榆林市地方特产:油糕
陕北老人头像 榆林特产拧条
榆林地毯、毛毯 榆林豆腐
榆林市地方特产:油 榆林市地方特产:红
榆林特产:米脂小米 榆林特产:洋芋产业
榆林特产:子洲特产 榆林特产:佳县油枣
推荐信息  
·合阳农村见闻:龙口夺食[图]
·非遗奇葩 流传千年的风俗——药王山“二月
·香山佛教文化旅游节[图]
·中国孙思邈中医药文化节
·陕南民俗:“杀年猪”与吃“泡汤”习俗
·2013版陕西省庙会地点、名称、会期选集
·儿时的记忆——老式爆米花机[图]
·西安亲戚之间的称谓习俗
·西安社会交际时的称谓
·西安民间称谓习俗
·西安家庭习俗
·西安家族习俗
·西安民间日常饮食习俗
·2012版陕西省庙会地点、名称、会期选集
最新更新  
·绥德民间泥塑传出陕北味道
·说“家风”
·歌从黄河来 由曲黄土生
·[头等大事]在陕北
·振兴陕北民歌之我见
·献礼毛泽东诞辰清涧雕出九五至尊中国龙
·马艳霞:用心灵通圆了秦腔之梦
·那些即将远逝的陕北童谣
·陕北唢呐情
·当年山沟沟的后生雒胜军 唱陕北民歌唱出“
·陕北民歌的艺术表现美
·歌曲《美丽的榆林我的家》出版发行
·悠悠信天游
·我们需要时代的文化大家
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2015 陕西民俗大全 http://www.sanqinyou.com/minsu/. All rights reserved.
联系/合作电话:18966730327
三秦腾飞 旅游雄起