第二期青年汉学家研修计划开班仪式

中国文化传媒网讯(记者 王忺)9月5日，由文化部和中国社科院共同主办，中外文化交流中心承办，中国艺术研究院等协办的2014青年汉学家研修计划(第二期)开班仪式在京举行。来自25个国家的33位优秀青年汉学家应邀来华参加本期研修，研修方向涉及世界文学、历史、哲学等诸多领域。文化部副部长丁伟、中国社科院副秘书长晋保平等出席了仪式。

丁伟在仪式上对青年汉学家们的到来表示欢迎，并表示希望通过此次研修班的举办，能够增进相互了解，推进对现当代中国及世界关系的研究，建立相互了解、相互对话、相互交流的一座新的坚实的桥梁，向世界传达一个更加真实、客观的中国。

仪式上，六位青年汉学家代表通过发言，介绍了自己的研究领域，表达了对中国文化的浓厚兴趣，和对此次研修的热忱。

据悉，青年汉学家在研修期间将接受为期一周的集中授课，届时，葛剑雄、李希光、单霁翔等权威专家学者将出席讲座。之后，汉学家们将赴各自对口领域研究机构与专家学者进行专业研讨和交流实践。

此外，文化部还将与中国作家协会合作，选取19名有翻译能力的青年汉学家与中国作协推荐的翻译家一同学习，为他们长期从事翻译创作提供切实帮助，并吸引更多海外青年汉学家致力于中文作品的翻译工作。

据了解，该项目希望通过各国的青年汉学家与我国本土优秀专家学者开展深度交流，帮助汉学家们更加客观、深入地认识中国，并加深对中国文化及发展道路的理解与认同。活动将持续至9月19日。