杨志今副部长在巴黎会见法国文化部秘书长科兰

6月6日，文化部副部长杨志今率中国政府文化代表团访问法国，并出席在巴黎举办的2014中法文化高峰论坛。论坛开幕前，杨志今副部长在凯·布朗利博物馆(Musée du quai Branly)会见了法国文化部秘书长让·弗朗索瓦·科兰(Jean-Fran?ois Collin)。双边会见在充满书香的博物馆阅览室内进行。中国驻法国大使翟隽，文化部对外文化联络局副局长蒲通，驻法国使馆文化参赞李少平，法国文化部国际司长安娜·克罗扎，中法建交50周年活动协调人毕栋、鲁杰丽，凯·布朗利博物馆馆长史蒂芬·马丁等出席。

杨志今副部长感谢科兰秘书长会见中国政府文化代表团，表示非常高兴与翟隽大使和科兰秘书长一起出席即将在巴黎开幕的2014中法文化高峰

论坛。杨志今副部长认为，中法两国是东西方有代表性的文化大国，都对世界文明发展做出过重要贡献。在各自推动现代化发展进程中，文化

发挥着重要作用。两国还共同担负着促进世界文化多样性的重要职责。中法文化交流对于两国人民密切感情，沟通思想，推动双边关系健康发

展起到重要作用，得到两国政府、文化机构和社会各界的普遍重视。

杨志今副部长简要回顾了中法建交50周年庆祝活动启动以来的重要文化项目，例如两国元首共同出席的庆祝音乐会、文化部部长蔡武作为中国

政府特使出席的“中国之夜”活动、法国“名馆·名家·名作”展等。他感谢法国文化部为庆祝活动顺利开展做出的贡献，期待着与法方一道

共同推动下半年项目的开展。杨志今副部长还介绍了正在筹备的中国当代艺术欧洲巡展相关情况。

科兰秘书长代表出差在外的法国文化部长菲莉佩蒂欢迎杨志今副部长在法中两国共同庆祝建交50周年之际访问法国。他表示，中法文化合作进

展顺利，特别是今年文化活动众多，正在中国举办的法国“名馆·名家·名作”展和即将在法国举办的“中国汉代文物展”就是其代表。

科兰秘书长赞同杨志今副部长关于文化在社会发展中的重要作用和保护文化多样性的看法。他认为，当前对文化多样性的保护仍然不足，法国

文化部4月初举办的欧洲文化论坛就是为了与欧洲同行探讨文化多样性的保护，促使刚刚换届的欧洲议会推出新的文化政策。科兰秘书长还表

示欢迎中国当代艺术欧洲巡展到法国。

双方就正在落实的文化合作项目进行了商讨。杨志今副部长邀请科兰秘书长合适时机访华，参加在华举办的中法文化交流活动，科兰秘书长愉

快地接受了邀请。

会见结束后，杨志今副部长与科兰秘书长共同出席了在凯·布朗利博物馆列维-斯特劳斯剧场举办的“2014中法文化高峰论坛”开幕式并致辞。