新版歌剧《张骞》复排 “做梦也没想到张骞复活了”

米东风扮演张骞

总导演陈薪伊为歌剧《张骞》剧组打气加油

“突然有一天，安金玉给我打电话，说要全新打造歌剧《张骞》了，我当时好兴奋啊！就像我的孩子，又复活了，你能理解这个心情吗？”12月22日下午，新版歌剧《张骞》首次带妆彩排之后，我国著名戏剧家、国家一级导演陈薪伊，也是本次新版歌剧《张骞》的特邀总导演，面对近百名演员动情地说出了这番话。她提到的安金玉，是在《张骞》中饰演匈奴公主阏云的我国著名女高音歌唱家。

今年9月，习近平主席在访问中亚四国时提出“共建丝绸之路经济带”战略构想。按照“丝路起点 文化先行”的思路，由市委宣传部、市文广新局出品，陕西省歌舞剧院、西安音乐学院创作的新版歌剧《张骞》应运而生。由此为缘，陈薪伊、安金玉、米东风……这些曾在21年前见证《张骞》最初诞生的创作者们再度聚首，对新版《张骞》会有着怎样的期许呢？昨日，记者采访了新版歌剧《张骞》的主创人员。

陈薪伊：《张骞》又“复活”了

歌剧《张骞》诞生于21年前。如今，经过全新打造、加工提炼的新版《张骞》将于本月25日在西安人民剧院与观众见面。

陈薪伊在老版《张骞》和新版《张骞》中都担任总导演，她在接受采访时接连感叹：“《张骞》会有这样一个‘复活’的机会，我连做梦都没有想到！”她坦言，这些年，很多歌舞剧都面临这么个窘境：一获奖项后，就封箱了。但让她深受感动的是，《张骞》在获得中国专业舞台艺术政府最高奖文华奖后，仍能够连续演下来，“这部歌剧2006年就曾复排过一次，这次则是更精心的打磨，让它以新版面目出现在观众面前。谢谢给我创造这个机会的所有人！”

作为新版《张骞》的导演，又是剧中张骞饰演者的米东风，则向记者介绍了全剧组上下齐心排好该剧的火热景象，“这次，排练新版《张骞》的速度和气象是出人意料的，剧组演员们对唱段和细节处理的基础课备得好，大家也肯吃苦，不怕苦。最近这一个月里，我们曾前往张骞故里，用心灵走近和体会这位中国使者的伟大内心；全体演员和乐队白天排戏，晚上开会探讨业务……”用米东风的话说，“群力群策的背后，是大家都非常期待自己的努力，凝练出一部更加细节精致，大气恢弘的舞台艺术作品。”

米东风：我把自己变成张骞

文化无国界，新版《张骞》应运而生，同样不仅仅是响应古城西安建设丝绸之路经济带的号召，更将是一种文化的延伸和传递，把丝绸之路的文化和精神传递给更多观众。据悉，新版《张骞》还将走出去，就能用文化艺术的方式，让世界各地的观众重温丝路的起源和历史，更能使他们了解到丝路的伟大开拓者来自两千多年前的古城西安。

从1992年算起，著名歌唱家米东风在歌剧舞台上将“张骞”这个人物整整唱了21年。整整20多年的张骞情缘，早已成为米东风艺术生命中最难以割舍的一部分。米东风说自己这一辈子就爱歌剧，歌剧和唱歌不一样，一首歌五六分钟就唱完了，但是歌剧有剧情和故事，有自己的时代背景，有人物情感，心理状态可以跟着剧情不断变化。“可以说，演歌剧很过瘾，站在台上我就是那个人物，我不再是自己，我把对人物的理解都贯穿进歌声中，把自己变成张骞，在舞台上去展现他身上那种伟大的、百折不挠、勇往直前的男子汉精神，这也是千年前的先辈们在开拓丝路的艰辛历程中，最为重要的一种文化和精神。如今，我们应当将这种精神延续下去，传递给下一代。”文/记者职茵 孙欢 实习生丁旭 图/记者 尚洪涛