三秦伽蓝记：百年老照片中的明代西安第一寺

金胜寺的山门，如今已难觅踪影了。

金胜寺前精美的石牌坊。

“伽蓝”——意为僧院，即梵语“僧伽蓝摩”的略称，是佛寺的统称。北魏时期的杨衒之曾以《洛阳伽蓝记》为题，记录了洛阳佛教的兴盛。作为中国佛教另一大重镇，西安，乃至整个陕西，同样拥有着深厚的佛教文化。这里寺院佛塔林立，八大宗派六个都在陕西。从古至今，大批的高僧大德活跃于此，也留下了不少轶闻佳话……

姑且也以“伽蓝”为题，在一千多年之后，在第二十七届世界佛教徒联谊大会来临之际，西部网推出系列报道，以历史遗存和佛教人物为线索，探寻三秦大地上不为人知的佛教故事。

作者：敬泽昊

近日，一组由法国人沙畹于1907年拍摄的西安老照片在网上热传。网友们通过黑白的影像，可以看到了小雁塔、大雁塔、钟楼、乾陵等古迹名胜100余年前的模样。

除了这些熟悉的地标之外，还有一些陌生的古迹，比如这座金胜寺。寺院的遗迹目前已难以寻觅，而它的历史，西安人更是知之甚少。

但清朝的陕西巡抚毕沅，同时也是一位“古迹发烧友”，却在其编订的《关中胜迹图志》中将这座寺庙排在了第一名，包括拥有大、小雁塔的慈恩、荐福二寺在内的多座名寺古刹，都要居于其后。而且在网上流的这组老照片中，就有多张和金胜寺有关。

那么金胜寺究竟是有什么来头呢？

根据史书的记载，这座寺庙的历史可以上溯至隋唐时期——它本是隋文帝杨坚赏赐给儿子杨俊的府邸，被改建为寺庙后初名济渡寺。唐太宗时被俗称为金胜寺，后又改名为灵宝寺，用来安置唐太宗死后出家的嫔御。后来又改名为崇圣寺，唐时曾在寺中设樱桃宴待新进士。

金胜寺内的石碑，左四疑似为“大秦景教流行中国碑”。

如今立于西郊某单位家属院内的石碑，是金胜寺留下的唯一实物了。（网友“求是1971 ”摄）

明朝初年对这座寺庙进行了大修，并一跃成为了当时的“西安第一寺”，这样就不难理解，为何清代的毕沅和法国人沙畹会如此重视这座寺庙了。

由于战火的原因，照片中高大的山门和精美的石牌坊早已不见了踪迹，只留下了一座由毕沅题写的石碑，静静的立在位于今天丰镐东路某单位家属院内。

至于拍摄这批照片的法国人沙畹，是学术界公认的19世纪末20世纪初世界上最有成就的中国学大师，被誉为“欧洲汉学泰斗”。他是开创敦煌学的先驱，培养包括伯希和、马伯乐在内的一批有影响的汉学家。

1907年3月27日—1908年2月5日，时年42岁沙畹来到中国东北和华北地区冀、鲁、豫、陕、晋省，考察文物古迹。或许他不曾想到，他拍摄的这些照片，也给百余年后居住在上述地区的人们，留下了一批珍贵的影像资料。

相关新闻：

三秦伽蓝记：大唐王朝的“烈士纪念碑”

三秦伽蓝记：被鸟粪保护了千年的唐宋经卷

三秦伽蓝记：鸠摩罗什与“三寸不烂之舌”

三秦伽蓝记：古朴的大雁塔曾经是印度风

三秦伽蓝记：大唐僧众中的“出国深造潮”

三秦伽蓝记：法门寺琉璃器背后的中西交流

三秦伽蓝记：让康有为深陷“盗经”漩涡的卧龙寺