西安的韩国元素越来越多

  本报讯 （记者 郭欣） 韩国人开的餐厅、专营韩国食品的小超市……西安人身边的韩国元素越来越多。昨日，记者走访了几家这样的店，发现它们与西安人的生活越来越融入。

  在韩国超市购物很自然

  在明德门附近，有家专门经营韩国食品的小超市，已经开了很多年。门头上的韩语、店内的双语对照提示以及店内播放的韩语歌曲，告诉了人们它的国籍。但它和它的主人都在西安扎根，经营他的韩国人申先生已与中国女人结婚，还有了两个可爱的孩子。

  记者采访时，一位西安人来买了些鱼类和辣酱。“鱼比较新鲜，辣酱吃起来甜甜的，我比较喜欢。我常来这里，店员都是中国人，老板也会一些汉语，我们交流起来很自然。”这家小超市除了每天会接待韩国顾客，也有不少西安人来购物，大家已不觉得这是外国人开的店铺了。

  不会汉语也能融入西安生活

  在天坛西路，一家小小的韩国餐厅吸引了不少人。中午正是饭点，老板忙着招呼顾客，虽然汉语不好，但并不影响生意。店里的中国服务员小吴说，这家餐厅以前在小寨附近，前后共开了10年时间，有很多老顾客，大家都说味道很地道。“老板娘自己做厨师，当然地道了。”小吴说。

  家住附近的王先生每隔一段时间就会来美餐一顿，还会介绍给朋友，“换换口味也能给生活增添乐趣嘛。”也有不少韩国人在这里吃饭，他们是为了吃到家乡的味道。小吴说，老板一家人都在西安，孩子上高中，虽然他们只会一点中文，却已经完全融入西安。