白水县方言词汇介绍——称谓

    称谓
    大 父亲。
    大妈 伯母。凡伯的老婆曰:“x妈。”
    x大 叔父。
    x娘 叔母，几大的老婆曰:“x娘”
    阿家 公婆。
    媳子 年轻已婚的妇女。
    干大 义父。
    干妈 义母。
    外爷 外祖父。
    外婆 外祖母。
    阿舅 舅父。
    阿姑 姑夫。
    丈人 岳父
    续脚女 后娶妻与前妻娘家来往，前妻娘家称之曰“～”。
    蛮儿 养子。
    担子 与妻姐、妻妹之丈夫互称为“4～”，即僚婿。
    嬷嬷 称本村比自己父母大的妇女为“～”。
    握握 称本村比自己父母亲长一辈的老年妇女。
    老婆 泛指老年妇女。
    婆娘 泛指中年妇女。
    屋里人 泛指妇女。
    外前人 泛指男人。
    娃 小孩。
    小子 男孩。
    月婆 产妇
    老娘婆 助产婆。
    先生 ①医生、③教师，
    掌柜的 (1)家庭主事人，(2)旧时商店负责的。
    伙计 (1)称同辈相好者为伙计，(2)长工。
    手艺人 有技艺的人。
    熬活的 扛长工的人。
    把式 有某种专长技术的人，如“吆车～”。
    厨子 厨师。
    书倌 旧时走乡卖书的人。
    野落太夫 走乡看病的人。
    经纪、牙子 牲口交易员。
    光棍 (1)无妻谓之光棍。(2)敢说敢为的人。
    岁数、年纪 年龄。
    干证、证见 证人
    结巴、结各 口吃。
    贼娃、绺匠 小偷。
    龟子 吹鼓手。
    开顶的 用血污货物，威胁小贩要钱物的人。
    铁公鸡、奴脸鬼、啬皮吝啬的人。
    能焉鬼 自能的人。
    倒才子 指不成器之徒。
    刺刷子、枣拐子
     指好动爱摸揣、调皮的孩子。
    折货 不务正的人。
    妖精、妖孽
    妖魔 妖里妖气的人。
    相扶 误读为 过婚丧事帮忙的人。

编辑:秦人