白水县方言及语音介绍（1）

    白水属于西北官话区的关中方言。白水话可以分为两区一岛，即城区、史官区、白水煤矿方言岛。城区包括城郊、北井头、西固、冯雷、雷村、雷牙、尧禾、门公、许道、收水、大杨、林皋、云台、北原等14个乡镇；史官区包括史官及纵目两个公社。白水煤矿建自民国，矿工多为河南籍难民。几十年来，生殖繁衍，加之攀亲附友，相继来陕谋生者不绝。河南籍人口日益增多，河南话成了矿区的“官话”，形成了一个方言岛。
    城区话与史官话之间差异较大，史官有齿间不送气塞擦音“tθ”，城区则无；城区“ou”、“u”不分，“ei”、“eh”不分，“ui”、“un”不分，而史官地区则两两分明；史官地区的否定形式用“不有”，而城区则用“不”。从地理上看，史官与城区由于洛水阻隔，交通不便，来往不多，而东与澄城交通便利，相互通婚，交往频繁，所以，口语与澄城相近，与城区话则差异较大。
语音
    声母
    白水方言共有声母28个（包括零声母）。除与普遍话相同者外，尚多出θ、、z、、Ч、r六个声母。共分为双唇音、齿间音、唇齿音、舌尖前音、舌尖音、舌尖后音、舌面音、舌根音等八类。

    声母表中带括号的“pf”、“pf′”只与“γ”拼，如“破”等字，今中年以下已不读“pf”、“pf′”。“’只在口语中用，，仅“二、儿、耳”三字，范围很小。“tθ”在史官地区口语中有。在城区除老年，特别是老年妇女口语中仍有“tθ”外，一般读“s”。如“思”、“四”、“辞”、“三”等字。
    与普通话声母对应情况：白水方言声母中的p、p′、m、f、n、l、s、、、、k、k′、x与普通话相应声母所辖字的范围基本相同，是一对一的关系。部分塞音、塞擦音则较复杂。
    塞音、塞擦音：白水话“p”声母中，除古滂母的“譬”、“拼”等字及古并母平声“杷”、“琶”等字在普通话中读“p′”外，其余在普通话中皆为“p”。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 
下一页