您现在的位置:三秦游网>>民俗风情>>正文

府谷经典方言(4)

2010-3-24 12:52:57  来源:府谷人  点击: 次  进入论坛
游遍西安,出行必备!《2012陕西年票》加《忒色西安》共计:105元 【点这里淘宝购买

  
  杵(chu)------绊倒。“杵了一跤”
  
  打帮------劝说使事成功
  
  叨拉------闲谈
  
  等当,等对------比画
  
  钉锅------不经邀请,去人家吃饭
  
  断------追赶,驱赶。“两天就断上了”“把狗断出去”
  
  对搭------碰机会,有时
  
  尔------仍、丢。“娃娃尔在家哈儿了”
  
  发毛------发怒、发火
  
  鬼嚼------胡说
  
  害------淘气
  
  呵砣------吹牛
  
  黑眼------讨厌
  
  磕------到……去
  
  结记,颖记------惦记、挂念
  
  拉夹------谦让、客气
  
  落毛(laomao)------为别人干些与己无关的事。
  
  了(liao)------远望
  
  咧筋------生了气不去做某事或故意跟别人顶着干
  
  毛------恼怒“动不动就毛咧”
  
  冒------仍,向远处投掷‘没用就冒了”
  
  脑------扛,也指举“把你脑在头上,怎么样”
  
  耦------烧焦。“压住火,不要叫米饭耦了”
  
  神(不是这个字)---居住。“连个神处也没了”
  
  失笑------可笑。
  
  抬------弄。“他偷东西,让人家抬住了”
  
  抬------藏起。“这东西贵重,赶快抬起来”
  
  务引------抚育、培植。“这娃娃是他娘娘务引大的”
  
  歇心------死了心,不在报希望
  
  心红------一心向往,不能克制。
  
  揎------推。“帮我揎一把”
  
  倚------遮挡。“你把我倚住了”。
  
  折摞------收拾。“把桌上的东西折摞起来”
  
  抓拿------处理、对付。“我倒没个抓拿了”
  
  撤------办事不主动,能拖就拖。也说“后撤”。
  
  丢丢(均读去声)---跑的很快的样子,丢留忽尺
  
  翻------唠叨而且固执,不听劝告。“他可翻了,你不要理他”
  
  寡------没有味道,没意思,无聊,做不当做的事也叫寡。

上一页
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 
下一页


编辑:秦人
相关链接
 
三秦概况 | 网站简介 | 联系我们 | 网站投稿 | 友情链接 | 意见反馈 | 信息纠错 | 推广合作 | 合作伙伴
Copyright@2010-2012 三秦游网(陕西文化旅游网)
WWW.SANQINYOU.COM
. All rights reserved.