镇安方言（1）

    镇安方言，语汇丰富，表达纷杂。同一称谓，镇安话与普通话不同，书面语与口头语相异，本地话与夏湖话有别。有些话难以分清是本地话还是夏湖话，是今语，还是古语今流。本站选录部分有地方色彩的日常用语，采用普通话与镇安话口头对照的形式，旨在表现镇安话语汇的概貌，展现镇安的文化风采，加强对外联系和往来。使全国各地的各位人士能够了解镇安的风土人情。
　　
　　祖父——爷、爹、公。
　　
　　祖母——婆，奶
　　
　　父亲——大，大老汉
　　
　　母亲——娘，里老汉
　　
　　外祖父——外爷，家公
　　
　　外祖母——外婆，家婆
　　
　　伯父——伯
　　
　　叔父——爸爸，大
　　
　　岳父——外父，丈老
　　
　　岳母——丈母娘，外母娘
　　
　　丈夫——男人，外头人，掌柜的
　　
　　妻子——女人，屋里人，掌柜娘子
　　
　　女媳——姑爷，门媳
　　

[1] [2] [3] [4] [5] 
下一页